vandorkupa_vegeredmeny_2005.xls

Juli  31, 2005 - Sonntag

Nachmittag um 13 Uhr hat die Übergabe der Preise begonnen, was wir am Ufer in dem Sandkasten organisierten. Auf das Podium konnten sich zuerst die Kinder aufstellen, dann preisten wir die Erwachsen für ihrere Ergebnisse.

Wir versuchten die Übergabe in kurzer Zeit abwickeln, aber es hat sich wegen der Anzahl des Wettbewerbers verschleppen.

Wir preisten die Mannschaften und Mannschaftkapitaene. Das festliche Moment des Preisverleihung war das Überreichen des Wanderpokals.

Den Pokal hat immer die Nicht-Szegeder Mannschaft gewonnen. Die Zweite wurde die Mannschaft die Szegeder Mannschaft, die Dritte die auslaendische Mannschaft.

Wir gratulieren alle Beteiligten, naechstes Jahr treffen wir uns zur gleichen Zeit und ebenda!

PHOTOS

Juli 30, 2005 - Samstag

Wir sind heute wieder an einem sonnigen, heissen Tag aufgewacht. Vormittag  ist das Schwimmen für die Erwachsene  stattgefunden  mit hollandischen und ungarischen Sieg. In dem Hoch - und Weitsprung-Wettbewerb konnten die Erwachsene ihrere  Tauglichkeit weisen. Trotz der grossen Hitze sind die Wettbewerber grosse Höhen gesprungen. Wir gratulieren für Ihnen!

Nachdem ist die Liegestütze-Wettbewerb gefolgt.

Im Laufe des Nachmittags haben wir die Biertrinken organisieren. Das Wesen des Wettbewerbs: wer kann so bald, wie möglich ein Flasche Bier mit Zuzel trinken. Der Sieger war Ricky aus Florida.

Nachdem folgte die Körperbemalung, die Jury hat eine sehr schwerw Aufgabe. Wir konnten wunderbare Erschaffung anschauen: Feuertanz, Zebra, Blumengarten, Pumukli, sogar war es Tag und Nacht. Der Sieger des Wettbewerbs war die Reproduktion des Geamaldes von van Gogh: Sonnenblumen.

Am Ende der Sportwoche war die herkömmliche Party!

PHOTOS

29. Juli 2005 - Freitag

Freitag ist der Kindertag in der Sportwoche!

Wir haben die Wettbewerbe für die Kinder in zwei Phasen organisiert. Um 10 Uhr begannen die Starts der 100-Meter-Laeufe. Sogar Ein- und Zweijaehrige nahmen daran teil - in den Armen ihrer Eltern, die die Strecke so mit ihnen liefen. Dann war der Weitsprung dran. Der Sieger bei den unter Zehnjaehrigen war Attila mit einem Sprung von fast 3 Metern. Bei den über Zehnjaehrigen gewann Pepyn aus den Niederlanden. Es folgten die Liegestützen und der Hochsprung. Sowohl die ganz kleinen als auch die größeren Kinder haben es prima gemacht.

Nach einer kurzen Pause folgte der Schwimmwettbewerb im seichten Wasser entlang der Schnur mit den Bojen. Bei 36 Grad Hitze haben es alle genossen! 

Nach 17 Uhr folgte Teil II. Es begann mit dem Sziki-Mini-Sumo, die Kaempfe waren stark. Einziger Unterschied zum richtigen Sumo: Man konnte den Gegner nicht am Guertel aus dem Ring heben, weil es keinen gab! Beim Apfelwettessen, das überhaupt nicht einfach ist, hat jeder sein bestes gegeben, um einen der haengenden Aepfel aufzuessen, ohne ihn zu beruehren. Am zaehesten war Maya, die noch an ihrem Apfel nagte, obwohl der Gewinner schon ausgerufen war!

Eine neue Disziplin folgte: Das Eiswuefel-Weitspucken. Es gab mehrere witzige Szenen, weil einige Eiswuerfel einfach den Mund der Teilnehmer nicht verlassen wollten. Das beliebteste Spiel des heutigen Tages war das Werfen von Luftballons, die halbvoll mit Wasser gefüllt waren. Jeweils zwei Spieler mussten sich die Baelle zuwerfen und vorsichtig fangen, wobei die Abstaende immer groeßer wurden. Natuerlich begann mit den übrig gebliebenen Ballons eine wilde Wasserschlacht.

Der Tag endete mit dem Wettbewerb im Armdruecken fuer Kinder und Erwachsene. Spontan wurde beschlossen, abends wieder Karaoke zu singen, nach dem großen Erfolg vom Mittwoch. Vielleicht finden wir ja ein paar Megastars!

PHOTOS

28. Juli 2005 - Donnerstag

Die Karaoke der letzten Nacht endete in einer enormen Party, die bis vier Uhr morgens dauerte. Wir haben professionelle Shows von Teilnehmern aus allen Laendern gesehehn.

Wir haben Hits von den Rolling Stones gehört, aber auch Lieder von Charley, Irígy Hónaljmirigy. Es gab individuelle Stücke und Duos. Der Karaoke-Wettbewerb fand im Zelt statt. Dort war es wirklich heiß, weil über 35 Leute drin waren! Wir haben uns mit Wasser angespritzt und tanzten bis zum Morgengrauen. Dieser Tag begann schwierig.

Das Wetter war extrem heiß. Wir mussten die Sportwettbewerbe auf den spaeten Nachmittag verschieben. Sie begannen um 15 Uhr.  Der erste Wettbewerb war das Medizinball-Werfen. Wie üblich, wollte sich Minuten vor Beginn des Ereignisses noch jeder schnell eintragen. Es ist schließlich wichtig, dass alle Teams vertreten waren!

Bei den Frauen war die Gewinnerin Bea Müller mit einem Wurf von 8,10m! Bei den Maennern war Laci der Beste mit seinen 12,50 m. Es ging mit einigen Programmpunkten für die Kleinen weiter: Hullahupp-Dauerdrehen, Sackhüpfen und das nach wie vor sehr beliebte Marmeladebrot-Essen ("freihaendig"!). Wie im Jahr davor erklaerte Laci Engi am Strand die Vorteile des "Brain Control" (Gehirn-Selbstprogrammierung). Nach 19 Uhr wurden Filme mit englischen und hollaendischen Untertiteln gezeigt.

PHOTOS

Mittwoch, 27. Juli 2005

Schon am frühen Morgen war es heiß. Die Aufgabe der 5000-Meter-Laeufer wurde dadurch nicht leichter. Das Alter der Teilnehmer ging von 11 bis 68 Jahren. Auf halber Strecke haben wir mit einer Erfrischung auf die Wettkaempfer gewartet und die brauchten sie auch wirklich.

Das blaue Band des Siegers ging an Lucas Joris, der für das Auslaender-Team lief. Tamás Engi aus Szeged kam mit nur 2 Sekunden Rückstand ins Ziel. Der dritte Platz ging an Ferenc Guti. Die 14-jaehrige Niki Herczeg (Taekwondo-Europameisterin in ihrer Altergruppe!) lief in der Erwachsenen-Gruppe. Sie beendete das Rennen mit einer exzellenten Zeit.

Wegen der extremen Hitze haben wir die meisten übrigen Wettkaempfe auf den Nachmittag verschoben. Nur Tischtennis, Turul und der Schachwettbewerb gingen gleich weiter. Um 15 Uhr begann das Trabi-Schieben. Dazu brauchten wir erstmal Fahrer. Ein ungarischer Junge und der wohlbekannte Jack aus Holland nahmen die Herausforderung an. Als zusaetzliche Erschwernis nahm Jack noch ein paar Bier mit. Der schnellste beim Schieben war Jaapi.

Weiter ging es mit dem Tauziehen für die Erwachsenen. Die drei Mannschaften traten in zwei Kategorien gegeneinander an: Frauen und Männer. In beiden Kategorien gewann die Mannschaft ?Ungarn außer Szeged.

Nach einer kurzen Pause begann der Gelaendelauf. Das Team aus Szeged zeigte wenig Begeisterung, also sprang Orsi, die Organisatorin, ein, um ein paar Punkte zu holen. Der Tag endete mit einem Karaoke-Wettbewerb (zum ersten Mal).

PHOTOS

Dienstag, 26. Juli 2005

Wir sind an einem sonnigen Morgen aufgewacht, schon um 12 Uhr war es 30 Grad heiß.

Unter den schattigen Bäumen hat das Pétanque begonnen.

Tischtennis und Schach gingen heute weiter, und der Billardwettbewerb begann heute, der Leiter war Soma.

An diesem Tag haben die Kinder-Wettkämpfe in Turul stattgefunden, morgen setzen wir sie fort! Beim Bau des Spielfelds für das Fußtennis haben begeisterte Sportler mitgeholfen, wir haben ihnen dafür kaltes Bier gebracht. Jetzt ist das Feld fast fertig. Weiter so, Jungs!

Der Wettbewerb im Federball  wurde für die "berufenen" Wettbewerber ausgeschrieben.

Sehr viele haben sich für die Kinder-und Erwachsenengruppe gemeldet.

Ein 12-jähriger Junge hat sich für die Erwachsenengruppe gemeldet, ein echter Profi!

Wir wünschen allen viel Erfolg!

PHOTOS

Montag, 25. Juli 2005

Die Internationale Naturistische Sportwoche hat mit der festlichen Eröffnung begonnen - schon zum 17. Mal. Zum Glück war das Wetter wunderbar.

Wir haben das Programm bekannt gegeben, die Mannschaften, die Mannschaftkapitäne und Organisatoren wurden vorgestellt.

Wie im voriges Jahr, kämpfen auch in diesem Jahr drei Mannschaften um den Wanderpokal gegeneinander: Auslaendische Gaeste, Gaseste aus Szeged und Gaeste aus anderen Teilen Ungarns.

Die Szegeder Mannschaftskapitäne sind der Sportkommentator Jani Szalkai und Laci Miklós, der Name der Mannschaft ist Dream-Team.

Die Kapitaene der Mannschaft "Ungarn außer Szeged" sind wieder Herczeg Fecó und Batári Pisti, der Name der Mannschaft ist "die Puddingfresser".

Die Ausländer werden von Lucas Berry und Lothar Mosbach vertretet, der Name der Mannschaft ist Goldene Ananas.

Nach der Bekanntgabe der Regeln haben die Veranstalter (Orsi, Marika, Gyöngyi zusammen mit Lilla and Csilla das Lied gesungen: Ein bisschen Bewegung braucht jeder. Lilla (11 Jahre) machte eine Gymnastik-Vorführung zum Aufwaermen und wir haben mit ihr geturnt.

Danach belagerten alle die Rezeption, um sich für die Wettbewerbe anzumelden.

An diesem Tag wurden sie mit Tischtennis und Schach begonnen!

PHOTOS